Mga kailangang documents sa pag-process ng ROFD sa Pinas
Aug. 25, 2017 (Fri), 4,973 views
If you are willing to process your ROFD sa Pinas to clean your divorce record, you must secure first all the documents needed para maging smooth ang inyong transaction sa lawyer na inyong kukunin. Mas mainam na complete na ang inyong mga documents bago pa man kayo makipag-usap sa lawyer upang maihanda na nila ang application nito sa Court.
Ang mga documents na kailangan lalo na ang mga documents na makukuha in Japan side ay dapat ninyong ihanda lahat beforehand. It will takes time to prepare all of this, so kung wala pa kayo nito at nakipag-usap na agad kayo sa lawyer, lalo lang mapapatagal ang inyong processing.
Ang mga documents na inyong kakailanganin to process your ROFD ay ang mga sumusunod. Nakalgay na rin dito kung saang government office ninyo makukuha ang mga ito upang maging madali sa inyo ang pagkuha.
1. Marriage Certificate
Ang inyong Marriage Certificate na naka-register sa NSO/PSA ay kailangan ninyong kunin.
2. Advisory on Marriage
This is the history of all your marriage record na makukuha nyo rin sa NSO/PSA
3. Koseki-Tohon (Family Register) ng Japanese Partner
Ang document na ito ay makukuha ninyo sa city hall sa Japan kung saan naka register ang inyong Japanese partner. Kailangang nakalagay na dito na DIVORCE na sya sa inyo. Kailangan ang English Translation nito, then need then ang AUTHENTICATION ng GAIMUSYO (Japan DFA), at kailangan din ang Red Ribbon nito from Philippine Embassy in Japan.
4. Rikon Todoke (Divorce Application)
Ang document na ito ay makukuha ninyo sa city hall sa Japan kung saan kayo nagpasa ng divorce ninyo. Kailangan ang English Translation nito, then need then ang AUTHENTICATION ng GAIMUSYO (Japan DFA), at kailangan din ang Red Ribbon nito from Philippine Embassy in Japan.
5. Rikon Juri Syoumeisyo (Divorce Acceptance Certificate
Ang document na ito ay makukuha ninyo sa city hall sa Japan kung saan kayo nagpasa ng divorce ninyo. Kailangan ang English Translation nito, then need then ang AUTHENTICATION ng GAIMUSYO (Japan DFA), at kailangan din ang Red Ribbon nito from Philippine Embassy in Japan.
6. Copy of Japan Divorce Law
Ang document na ito ay maaaring ma-download ninyo sa internet or get a copy of it from Japanese Embassy in the Philippines. Kailangan ang English Translation nito, then need then ang AUTHENTICATION ng GAIMUSYO (Japan DFA), at kailangan din ang Red Ribbon nito from Philippine Embassy in Japan.
7. Juuminhyou (Residence Certificate)
Ang document na ito ay makukuha ninyo sa city hall sa Japan kung saan kayo nakatira at naka-register. Kailangan din ang document na ito bilang patunay na kayo ay naninirahan sa Japan at the time of your ROFD processing. Kailangan ang English Translation nito, then need then ang AUTHENTICATION ng GAIMUSYO (Japan DFA), at kailangan din ang Red Ribbon nito from Philippine Embassy in Japan.
8. Copy of Valid Passport and Residence Card
Make a copy of your valid passport and Residence Card at isamang ibigay sa inyong lawyer.
9. SPA (Special Power of Attorney)
You need this document kung meron kayong representative na tao in your behalf kung hindi kayo makakapunta personally sa mga hearing sa court. Kailangang naka red ribbon dito ito. You can get this from Philippine Embassy Office in Japan.
Ang mga documents above ay mga common lamang na dapat nyong ihanda. Maaaring meron pang ibang document na hingin sa inyo ang court o ang lawyer ninyo bilang supporting document sa inyong ROFD processing.